Il y a des expressions qu'on a entendues toute son enfance. Des expressions que l'on trouvait désuètes, ou rigolotes. Certaines que l'on réutilise volontiers, d'autres qu'on a oubliées,
d'autres encore qu'on s'était promis (juré!) de ne jamais utiliser.
Et puis...
Et puis un jour que l'on est un peu plus énervé(e) que d'habitude, que l'on ne sait plus trop quoi dire face à une situation un peu animée, bref, un jour que l'on ne contrôle plus tout, l'inconscient prend le relais et d'un coup, le passé ressurgit au détour d'une phrase, bien malgré nous, et on s'entend prononcer les mots fatidiques...
"tu veux une hache pour aller plus vite?"
(pour ne citer que celle-là)
(pour ne citer que celle-là)
Et nous qui pensions avoir pris un peu de recul par rapport à nos parents, par rapport à l'éducation qu'ils nous ont donnée, nous qui pensions avoir tout bien digéré et surtout tout bien gérer, on est surpris, on s'aperçoit que tout ce passé qui nous a façonné est toujours bien présent, bien ancré en nous... et puis d'ailleurs que c'est très bien comme ça!
Et forcément, on a une petite pensée pour nos propres enfants et on essaye de s'imaginer ce qui les marquera dans l'éducation qu'on leur donne, dans les paroles qu'on leur adresse. Mais ça, il nous faudra encore attendre quelques années avant de le savoir!
Et vous, vous êtes-vous aussi déjà laissé surprendre ainsi à ressortir une phrase qui a bercé votre enfance?
9 commentaires:
"Fais ce que je dis et ne fais pas ce que je fais." J'espère pour eux que tu ne vas pas leur ressortir celle-là, parce que qu'est ce qu'elle est énervante!
Sinon, ils sont vraiment craquants sur la photo...
Grosses bises. Contente de vous revoir bientôt!
Oh que oui !! j'en ai plein ... mais qu'avez vous fait d'utile à la nation ? à des ados qui se lèvent un peu tard !!!Et vas tu te prendre le "cul" par l'anse ? pour les geignards sans enthousiasme...pour n'en citer que 2 ! allez bon courage, bisous à tous
Pour ma part, c'est la berceuse que je chante que j'ai entendu pendant quelques années... mais je suis sûre que j'oublie sans doute quelques expressions!!
Vous revenez en France cet été?
Gros gros bisous
J'espère surtout que tu ne fais pas comme tes soeurs qui ont des fils, à savoir les appeler "martin" quand tu as à les enguirlander! :)
bisous!
@Martin: je te rassure, dans ces cas là quand ça m'échappe, je les appelle plutôt Laurent !! bisous Tinus
"occupe toi de ton pamplemousse !! " au lieu de dire les oignons (car mes parents l'avait dit un jour où nous mangions des pamplemousses ! et c'est resté ...)
bises
myriam
Il y en a plein !!! "Tu veux un pique feu" à celui qui se gratte le nez est pas mal; "boutique toi", celle là elle m'a vraiment énervée, et je la ressors ... Et oui, papa ! Des bises à tous,
Pauline.
Eh oui, et ces mots deviennent des documents qui traversent les âges...Heureux enfants qui entendent parler d'une hache ou d'une anse...!
"ah les chameaux, ils me rendront chèvre!", citation de Dominique Dumont.
Bisous
Manu
Enregistrer un commentaire